-
1 nameless dread
Общая лексика: невыразимый ужас -
2 dread
1. n страх; ужас2. n пугало3. n страшный человек; гроза4. n человек, внушающий благоговейный страх5. a книжн. страшный, наводящий ужас6. a книжн. внушающий благоговейный страх, грозный7. v бояться, страшиться; содрогаться от страха8. v испытывать благоговейный страхСинонимический ряд:1. alarming (adj.) alarming; awful2. terrible (adj.) dire; dreadful; formidable; frightful; horrible; terrible3. anxiety (noun) anxiety; apprehension; trepidation; uneasiness4. fear (noun) alarm; cold feet; consternation; dismay; fear; fearfulness; fright; horror; panic; phobia; terror; trepidity5. reverence (noun) awe; reverence; veneration6. be afraid (verb) apprehend; be afraid; misdoubt7. distrust (verb) distrust; fear; suspectАнтонимический ряд:assurance; boldness; bravery; calmness; confidence; courage; delight; delightful; intrepidity; pleasant; trust -
3 nameless
[ʹneımlıs] a1. безымянный; не имеющий имени, названия2. неназванный; анонимныйa rogue who shall be nameless - мошенник, имя которого мы не называем
3. неизвестный, малоизвестный4. невыразимый, несказанный5. не поддающийся описанию, отвратительный, противный6. не имеющий права носить фамилию отца; незаконнорождённый, внебрачный -
4 nameless
1. a безымянный; не имеющий имени, названия2. a неназванный; анонимныйa rogue who shall be nameless — мошенник, имя которого мы не называем
3. a неизвестный, малоизвестный4. a невыразимый, несказанный5. a не поддающийся описанию, отвратительный, противный6. a не имеющий права носить фамилию отца; незаконнорождённый, внебрачныйСинонимический ряд:1. anonymous (adj.) anonymous; innominate; not mentioned; unacknowledged; undesignated; unnamed; unsigned2. obscure (adj.) inconspicuous; little-known; obscure; uncelebrated; undistinguished; unfamed; unheard-of; unknown; unnoted; unrenowned; unsung3. unmentionable (adj.) despicable; disreputable; feared; indescribable; odious; offensive; unmentionable -
5 nameless
nameless [ˈneɪmlɪs]a. ( = unnamed) anonyme• some people, who shall remain nameless... des gens dont je ne citerai pas le nom...b. ( = indefinable) indéfinissable* * *['neɪmlɪs]adjective [person] anonyme; [fear, dread] inexprimable -
6 nameless
1 ( anonymous) [person, grave] anonyme ; a certain person, who shall remain ou be nameless une personne que je ne nommerai pas ;2 ( indefinable) [fear, dread] inexprimable. -
7 nameless
['neɪmlɪs]1) (anonymous) [ person] anonimo, ignotoa certain person, who shall remain o be nameless — una persona di cui non farò il nome
2) (indefinable) [fear, dread] indicibile, indescrivibile* * *1) (not having a name: a nameless fear.) senza nome2) (not spoken of by name: The author of the book shall be nameless.) anonimo* * *nameless /ˈneɪmləs/a.1 senza nome; anonimo; (fig.) oscuro, ignoto: a nameless grave, una tomba senza nome, anonima; to remain nameless, mantenere l'anonimato2 innominato; sconosciuto: a rogue who shall be nameless, un furfante che resterà innominato (o di cui non voglio fare il nome)namelessly avv. namelessness n. [u].* * *['neɪmlɪs]1) (anonymous) [ person] anonimo, ignotoa certain person, who shall remain o be nameless — una persona di cui non farò il nome
2) (indefinable) [fear, dread] indicibile, indescrivibile -
8 nameless
1) (not having a name: a nameless fear.) indescriptible2) (not spoken of by name: The author of the book shall be nameless.) anónimotr['neɪmləs]1 (unnamed) anónimo,-a2 (indescribable) indescriptible\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto remain nameless permanecer en el anonimatonameless ['neɪmləs] adj1) anonymous: anónimo2) indescribable: indecible, indescriptibleadj.• anónimo, -a adj.• desconocido, -a adj.• oscuro, -a adj.• sin nombre adj.'neɪmləs, 'neɪmlɪs1) ( not specified) anónimo2)a) <fear/yearning> indescriptibleb) < atrocities> nefando (liter), indescriptible['neɪmlɪs]ADJ1) (=anonymous) anónimo, sin nombresomeone, who shall be nameless... — cierta persona, cuyo nombre me callo...
2) (=indefinable) [dread, grief] indescriptible; [crime] horrendo, indescriptible* * *['neɪmləs, 'neɪmlɪs]1) ( not specified) anónimo2)a) <fear/yearning> indescriptibleb) < atrocities> nefando (liter), indescriptible -
9 nameless
ˈneɪmlɪs прил.
1) смутный, неясный Syn: obscure, undistinguished
2) а) безымянный, не имеющий имени a nameless grave ≈ неизвестная могила( могила с неуказанным на ней именем) б) неизвестный;
анонимный, неподписанный Syn: anonymous
3) внебрачный, незаконнорожденный( не имеющий законного права носить фамилию отца) Syn: illegitimate
4) невыразимый;
несказанный Syn: inexpressible, ineffable, indefinable
5) отвратительный, плохой, противный безымянный;
не имеющий имени, названия - * village деревушка без названия неназванный;
анонимный - a rogue who shall be * мошенник, имя которого мы не называем неизвестный, малоизвестный невыразимый, несказанный - * dread невыразимый ужас не поддающийся описанию, отвратительный, противный - * practices гнусные деяния не имеющий права носить фамилию отца;
незаконнорожденный, внебрачный nameless безымянный, неизвестный, анонимный ~ безымянный, неизвестный;
анонимный ~ безымянный ~ невыразимый;
несказанный ~ отвратительный, противныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nameless
-
10 невыразимый ужас
General subject: nameless dread -
11 horror
m.1 terror, horror (miedo).me da horror pensarlo just thinking about it gives me the shivers¡qué horror! how awful!¡qué horror de día! what an awful day!2 atrocity.los horrores de la guerra the horrors of war* * *1 (repulsión) horror, terror2 (temor) hate3 figurado (atrocidad) atrocity\¡qué horror! how awful!* * *noun m.* * *SM1) (=miedo) horror (a of)dread (a of)¡qué horror! — how awful o dreadful!, how ghastly! *
la fiesta fue un horror — * the party was ghastly *, the party was dreadful
se dicen horrores de la cocina inglesa — * awful things are said about English cooking
tener algo en horror — frm to detest sth, loathe sth
2) (=acto) atrocity, terrible thing3) * (=mucho)me gusta horrores o un horror — I love it
me duele horrores — it's really painful, it hurts like mad o like hell *
se divirtieron horrores — they had a tremendous o fantastic time *
* * *1)a) (miedo, angustia) horrorb) (fam) ( uso hiperbólico)qué horror! — how awful o terrible!
2) horrores masculino plural ( cosas terribles) horrors (pl)dice horrores de ella — (fam) he says awful o terrible things about her (colloq)
* * *= horror.Ex. In recent years, then, there has been much less scaremongering about the imagined horrors of drowning in a sea of paper.----* grito de horror = cry of horror.* manifestar horror = register + horror.* novelas de horror = horror fiction.* tener horror a = loathe, hate.* * *1)a) (miedo, angustia) horrorb) (fam) ( uso hiperbólico)qué horror! — how awful o terrible!
2) horrores masculino plural ( cosas terribles) horrors (pl)dice horrores de ella — (fam) he says awful o terrible things about her (colloq)
* * *= horror.Ex: In recent years, then, there has been much less scaremongering about the imagined horrors of drowning in a sea of paper.
* grito de horror = cry of horror.* manifestar horror = register + horror.* novelas de horror = horror fiction.* tener horror a = loathe, hate.* * *A1(miedo, angustia): me causa horror ver esas escenas it horrifies me to see those scenesel horror que causó or produjo la matanza the feeling of horror o the horror which the massacre provokedlos exámenes me producen horror I have an absolute horror o dread of examsles tengo horror a los hospitales I'm terrified of hospitals2 ( fam)(uso hiperbólico): ¡qué horror! how awful o terrible!, that's awful o terrible!¡qué horror de mujer! what an awful o appalling woman!, what a dreadful o ghastly woman! ( BrE)había un horror de gente there were a tremendous number of people there ( colloq)(cosas terribles): dice horrores de su suegra he says awful o terrible o dreadful things about his mother-in-lawlos horrores de los campos de concentración the horrors of the concentration campslos horrores que vi durante la guerra the horrific things I witnessed during the war* * *
horror sustantivo masculino
1
les tengo horror a los hospitales I'm terrified of hospitalsb) (fam) ( uso hiperbólico):◊ ¡qué horror! how awful o terrible!
2
los horrors de la guerra the horrors of the war
horror sustantivo masculino
1 horror, terror: ¡qué horror!, how awful!
2 (antipatía, aversión) fam le tengo horror a la plancha, I hate doing the ironing
♦ Locuciones: fam (muchísimo) un horror u horrores, an awful lot
' horror' also found in these entries:
Spanish:
desgarrador
- desgarradora
- escalofrío
- película
- terror
- espanto
- estremecer
- vampiro
English:
bear
- dreadful
- flail
- horror
- horror film
- horror story
- it
- nameless
- to
* * *♦ nm1. [miedo] terror, horror;me da horror pensarlo just thinking about it gives me the shivers;se quedó paralizado de horror he was paralysed with fear;¡qué horror! how awful!;¡qué horror de día! what an awful day!2. [atrocidad] atrocity;los horrores de la guerra the horrors of warme gusta un horror I absolutely love it;la quiero un horror I love her to bits, I really love her;nos costó un horror convencerle it was an incredible job to convince him♦ advFamhorrores terribly, an awful lot;me gusta horrores I absolutely love it;la quiero horrores I love her to bits, I really love her* * *m1 horror (a of);tener horror a be terrified of;me da horror pensar en … I dread to think of …;¡qué horror! how awful!2:me gusta horrores fam I like it a lot* * *horror nm: horror, dread* * *horror n1. (en general) horror2. (muchísimo) an awful lot¡qué horror! how awful! -
12 horror
'horə1) (great fear or dislike: She has a horror of spiders; She looked at me in horror.) horror2) (a disagreeable person or thing: Her little boy is an absolute horror.) horror, monstruo•- horrible- horribleness
- horribly
- horrid
- horrific
- horrify
- horrifying
horror n horror
horror sustantivo masculino 1 les tengo horror a los hospitales I'm terrified of hospitalsb) (fam) ( uso hiperbólico):◊ ¡qué horror! how awful o terrible!2 los horrors de la guerra the horrors of the war
horror sustantivo masculino
1 horror, terror: ¡qué horror!, how awful!
2 (antipatía, aversión) fam le tengo horror a la plancha, I hate doing the ironing Locuciones: fam (muchísimo) un horror u horrores, an awful lot ' horror' also found in these entries: Spanish: desgarrador - desgarradora - escalofrío - película - terror - espanto - estremecer - vampiro English: bear - dreadful - flail - horror - horror film - horror story - it - nameless - totr['hɒrəSMALLr/SMALL]1 horror nombre masculino, terror nombre masculino1 ¡qué horror!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a horror of something tener horror a algohorror film película de terror, película de miedolittle horror diablillo, monstruito,-ahorror ['hɔrər] n: horror mn.• grima s.f.• horror s.m.'hɔːrər, 'hɒrə(r)1)a) u ( emotion) horror mto have a horror of something/-ing: he has a horror of spiders les tiene horror or terror a las arañas; I have a horror of being alone — me aterra or me da pavor estar sola; (before n) <movie, story> de terror
b) c (experience, event)c) c (person, thing) (colloq) monstruo m2) horrors pl (colloq)['hɒrǝ(r)]1. N1) (=terror, dread) horror m, pavor m ; (=loathing, hatred) horror mto my horror I discovered I was locked out — descubrí con horror que me había dejado las llaves dentro
then, to my horror, it moved! — luego ¡qué susto!, se movió
horrors! — ¡qué horror!
2) * diablo myou horror! — ¡bestia!
2.CPDhorror film N — película f de terror
horror story N — historia f de terror
horror writer N — autor(a) m / f de historias de terror
* * *['hɔːrər, 'hɒrə(r)]1)a) u ( emotion) horror mto have a horror of something/-ing: he has a horror of spiders les tiene horror or terror a las arañas; I have a horror of being alone — me aterra or me da pavor estar sola; (before n) <movie, story> de terror
b) c (experience, event)c) c (person, thing) (colloq) monstruo m2) horrors pl (colloq)
См. также в других словарях:
nameless — [nām′lis] adj. 1. not having or bearing a name 2. left unnamed; anonymous [a rogue who shall be nameless] 3. not publicly known; obscure 4. lacking a legal name; illegitimate 5. that cannot be described [nameless dread] 6 … English World dictionary
dread — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ great, mortal ▪ Her greatest dread was that she would lose her job. ▪ existential, nameless (both esp. AmE) ▪ constant … Collocations dictionary
nameless — adj. Nameless is used with these nouns: ↑dread … Collocations dictionary
New York Native — Type LGBT Bi weekly newspaper Publisher Charles Ortleb Editor Charles Ortleb Founded December 5, 1980 Language English Ceased pub … Wikipedia
Th. Metzger — is a writer and musician who lives in Western New York. He teaches writing and literature at the [http://www.brockport.edu State University of New York at Brockport] . Writings Th. Metzger is the author of:Books: * Big Gurl Penguin 1989 * Shock… … Wikipedia
psychoneurosis — /suy koh noo roh sis, nyoo /, n., pl. psychoneuroses / seez/. neurosis (def. 1). [1880 85; PSYCHO + NEUROSIS] * * * ▪ psychology Introduction also called neurosis, plural psychoneuroses, or neuroses mental disorder that causes a sense… … Universalium
Mermaids on the Golf Course — 1st edition (publ. Heinemann) Mermaids on the Golf Course (1985) is a collection of short stories by Patricia Highsmith, encompassing her standard themes of murder, violence, secrets and insanity. [1] … Wikipedia
Narcissistic mortification — is a term first used by Sigmund Freud in his last book, Moses and Monotheism,[1] with respect to early injuries to the ego/self. It has recently been defined as the primitive terror of self dissolution, triggered by the sudden exposure of one s… … Wikipedia
BION (W. R.) — La figure de Bion, principal disciple de Melanie Klein, est celle d’un grand penseur du mouvement psychanalytique. Revenant à la source des premiers grands travaux de Sigmund Freud (1895, 1900, 1911), son principal mérite est d’avoir développé,… … Encyclopédie Universelle
Cthulhu Mythos reference codes and bibliography — The following Cthulhu Mythos reference codes and bibliography is for use with the tables included in the articles Cthulhu Mythos deities, Elements of the Cthulhu Mythos, Cthulhu Mythos arcane literature, Cthulhu Mythos biographies, Cthulhu Mythos … Wikipedia
List of characters in Planescape: Torment — From bottom left to right: Vhailor, Dakkon, Fall From Grace, The Nameless One, Annah, Morte (above). Top most: Lady of Pain. Not shown: Ignus, Nordom. The 1999 computer role playing game Planescape: Torment featured a number of memorable… … Wikipedia